Prevod od "mi službu" do Srpski

Prevodi:

mi uslugu

Kako koristiti "mi službu" u rečenicama:

Prokázal jsi mi službu, Jakube, a za to bych se ti měl nějak odměnit.
Nema potrebe. -Pružili ste mi veliko zadovoljstvo i zaslužujete nagradu.
Prokážeš mi službu a vezmeš svýho bratra na Halloween?
Uèini mi uslugu i povedi brata u korinðanje?
prokázal jste mi službu a jsem vám vděčná.
Uèinili ste mi uslugu. Veoma sam vam zahvalna, ali arogantni ste.
Prokázal jsi mi službu, a proto na to zapomenu.
Uèinio si mi uslugu i zaboraviæu to.
Dluží mi službu, tím jsme vyrovnaní.
Duguje mi uslugu i sad je plaæa.
Udělej mi službu. Drž se od něho dál.
Uèini mi uslugu i drži se dalje od njega.
Proším, prokažte mi službu a přijďte na odhalení mého nového počinu.
Zamolio bih vas da doðete na otvaranje mog novog projekta.
Prokažte mi službu. Zavolejte mě, až zas někoho zabijou, protože tihle ještě neskončili.
I uèinite mi uslugu, javite mi kad slijedeæi pogine, jer ti momci još nisu završili.
Prokažte mi službu, poptejte se kolem, jestli chce jít tančit.
Slušaj, samo mi uèini uslugu. Raspitaj se. Vidi da li ima pratnju za igranku.
Udělej mi službu a odnes tohle Carlovi Ricardovi do díry.
Ucini mi uslugu i daj ovo Karlu Rikardu u rupi.
Jste nepříjemná a nafoukaná-- Udělejte mi službu.
Ti si naduvena i odbojna- Uèini mi uslugu.
Ale teď já, velký Aku, jsem vás osvobodil... a dlužíte mi službu.
A sada, pošto sam vas ja, veliki Aku, oslobodio, dužni ste mi uslugu.
Prokázal byste mi službu, kdybyste s námi v této věci spolupracoval.
Smatrao bih to liènom uslugom ako biste saraðivali sa nama u ovoj stvari.
Poslouchej, prokaž mi službu, prosím tě.
Slušaj, molim te, uèini mi uslugu.
Ale než odejdeš, prokážeš mi službu.
Ali, pre nego što odeš, ucini mi uslugu.
A prokaž mi službu, přestraň kecat.
I ucini mi uslugu i prestani brbljati.
Takže vy tvrdíte, že když to podpíšu, zaručíte mi službu na Havaji?
Ako se sad prijavimo, sigurno idemo na Havaje?
Prokažte mi službu a porovnejte tento otisk se všemi otisky Salazara.
Uporedite otisak sa ostalim Salazarovim otiscima.
Prokažte mi službu a koukněte se na kalendář.
Uèinite mi uslugu i pogledajte kalendar.
"Prokaž mi službu a vyber dívku, která by se mu líbila nejvíc, " "a nabídni mu ji mým jménem."
Odaberi djevojku koja bi mu se svidjela i daj mu je u moje ime.
Takže kdyby mi něco přišlo, prokázal byste mi službu a přeposlal mi mé dopisy?
Па, ако се нешто провуче, можеш ли да ми учиниш услугу и да ми проследиш пошту?
No, prokaž mi službu, koukni se na tuhle složku.
Uèini mi uslugu i pogledaj ovaj dosije.
Udělej mi službu, chci aby ses s někým setkal.
Uèini mi uslugu, želim da upoznaš nekog.
Udělali jste mi službu a já vám to nezapomenu.
Hej, dečki napravili ste vi meni uslugu, i neću vam to zaboraviti.
Prokaž mi službu a pomož mi se z tohohle dostat.
Hej, možeš li da mi uèiniš uslugu, i pomogneš mi da izaðem iz ove stvari?
A už jsi pro mě udělal víc, než má kdokoliv právo požadovat, avšak prokázal bys mi službu a učil mého syna přesně tak, jako tvůj otec učil mě?
I veæ si uradio toliko toga za mene, više nego što sam mogao da tražim, ali, da li bi uèio mog sina, isto kao što je tvoj otac uèio mene?
Prokážete mi službu a zatajíte své pravé smýšlení před Lady Mary.
Imam jednu molbu, a to je da krijete Vaš pravi posao od gospe Marije.
Prokažte mi službu a mluvte se mnou, jako bych byla osoba, kterou jste miloval.
Učini mi uslugu i razgovarati sa mnom kao što bi, ako... Ja sam bio osoba koju je volio.
Udělejte mi službu kluci, a nechte mě jít s trochou důstojnosti.
Uèinite mi uslugu i dopustite da odem dostojanstveno.
Bylo by moudré od vás, oplatit mi službu.
Било би мудро да ми узвратите услугу.
Paráda, prokaž mi službu, a vyřiď támhle Jeho Výsosti, že jestli máme najít Toretta, najdeme ho společně, jako tým.
Uèini mi uslugu i reci svojoj visosti da mi idemo da pronaðemo Toreta. I da æemo da ga pronaðemo kao ekipa.
0.33635401725769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?